Il y a bien longtemps, disaient nos parents, deux kurdes d'Elan ont essayé de dérober les biens de l'église Saint Joseph Hazzaya. La nuit tombée, ils quittèrent Elan et une heure plus tard ils s'introduisirent dans le lieu sacré. L'un des deux faisait le guet pendant que le second remplissait son sac de noix, tissus, calice et croix. La sacoche était lourde et le guetteur alla aider son compagnon à le porter. Lorsqu'ils ont voulu sortir, ils n'arrivaient plus à trouver la sortie, tout était sombre, ils ne trouvaient qu'un mur. Ils étaient comme aveuglés. Effrayés, ils posèrent le sac et partirent à la recherche de la porte. Quelques instants plus tard, ils trouvèrent la porte et repartirent prendre les biens convoités. A nouveau lorsqu'ils les prirent et commencèrent à marcher, tout redevint sombre. Et la porte avait disparu à leurs yeux.

Ils comprirent qu'ils ne pouvaient pas voler. Ils laissèrent le sac et repartirent les mains vides raconter leur mésaventure aux autres habitants d'Elan.